下記を参考にVL-Gothicへ変更
http://d.hatena.ne.jp/shibainu55/20100416/1271640850
# cd /usr/share/zabbix/fonts/ # ln -s /usr/share/fonts/truetype/vlgothic/VL-Gothic-Regular.ttf # ls DejaVuSans.ttf VL-Gothic-Regular.ttf # diff -uNr defines.inc.php_20110706204323.bak defines.inc.php --- defines.inc.php_20110706204323.bak 2011-07-06 20:43:23.000000000 +0900 +++ defines.inc.php 2011-07-06 20:50:45.000000000 +0900 @@ -48,13 +48,13 @@ define('ZBX_POPUP_MAX_ROWS', 20); define('ZBX_FONTPATH', realpath('fonts')); // where to search for font (GD > 2.0.18) - define('ZBX_GRAPH_FONT_NAME', 'DejaVuSans'); // font file name + define('ZBX_GRAPH_FONT_NAME', 'VL-Gothic-Regular'); // font file name define('ZBX_SCRIPT_TIMEOUT', 360); // in seconds define('ZBX_SCRIPT_BYTES_LIMIT', 1073741824); // 1073741824 is 1MB in bytes /* END OF USERS DEFINES */ - define('ZBX_FONT_NAME', 'DejaVuSans'); + define('ZBX_FONT_NAME', 'VL-Gothic-Regular'); define('ZBX_AUTH_INTERNAL', 0); define('ZBX_AUTH_LDAP', 1);