2004-02-17 rpm man cygwin wget http://www.linux.or.jp/jrpm/pub/rpm.8 mkdir -p /usr/local/man/ja/man8/ mv rpm.8 /usr/local/man/ja/man8/