WinSCP

4.2.9で対UTF8環境が化けるので調査したところ、
オプションの位置と内容が変わっていた。
旧
http://d.hatena.ne.jp/gunshot/20061204/p4
新
[詳細設定]-[環境]-[ファイル名をUTF-8でエンコード]:自動->オン
めも